Questi, evidenziando il fatto che gli italiani sono grandi "consumatori" di prodotti Apple (secondi in Europa dopo la Gran Bretagna) sottolinea che non solo, dopo 6 mesi dal lancio, SIRI non supporta ancora la lingua italiana (mentre quella francese e tedesca sì), ma anche che L'italia non è mai contemplata tra i paesi che godono del lancio "In prima battuta" dei nuovi prodotti Apple, dunque Michele chiede in modo un po' retorico, come mai la Apple non ami l'italia.
La risposta di Tim Cook è secca, concisa e diretta, in pieno stile "Steve Jobs", e di cui apprezziamo l'aver mantenuto l'abitudine di rispondere sempre alle email degli innumerevoli utenti Apple:
Michele,
I love Italy.
We will support Italian in SIRI this year.
Tim
Tradotto:
Michele,
Noi amiamo l'Italia.
La lingua italiana sarà supportata da SIRI quest'anno.
Tim
Fate un po' Voi...
Via | MelaBlog.it.
E io che stavo iniziando a parlare con scioltezza a Siri in inglese... vabbé, questa notizia non può che essere ben accetta! :)
RispondiElimina